艺术家介绍：

庄辉（中国）

    庄辉，当代艺术家，1963年出生于中国甘肃省玉门市， 1976年拜师学习绘画，1981年在拖拉机厂工作，1991年在洛阳实施行为艺术时遭拘留。自1992年起，他开始接触摄影，1995年开始闯荡北京。现常居住和工作于北京。

    农民家庭出身背景及20年的工厂劳作经历使庄辉不仅拥有农民般的朴实，同时也拥有着工人般的执着，这些品质深刻地影响着他的作品。从1995年他放下画笔拿起相机开始，至今已创作出许多优秀的摄影、装置作品。庄辉的每一件作品都像他的血肉身躯，深深地刻下他的烙印，他在作品中投入丰富的个人情感，使其作品拥有无可替代的真实感。他关注社会现实、关注人们的日常生活，尤其关注农民和工人这两个群体。他倾向于用敏锐的眼光从人们司空见惯的事物中发掘细节。他从不避讳那些所谓“恶俗”的情感，不在乎人们的眼光，特立独行，带着他独到的农民审美眼光进城，以本真的社会底层视角去反映人们的生活。

作品介绍：

巫峡打孔工作现场

三峡大坝打孔工作现场

白帝城打孔工作现场

东经 109.88，北纬 31.09，黑白数码打印图片，纸、录像，尺寸可变，1995 和 2008 年

三峡大坝打孔图

蓄水后的三峡大坝，影像，30 分钟，2008
    
       1994年12月14日，当今世界最大的水电工程—长江三峡工程在中国湖北省宜昌市三斗坪正式启动。大坝建成后将进行三次蓄水工程，提高水库容量，并最终达到蓄水高度海拔175 米。1995年4月，庄辉便赴三峡开始了一个漫长的艺术实践计划。在这个计划中，他分别在地处西陵峡的大坝原址三斗坪、巫峡江岸和瞿塘峡入口处的白帝城四周用探铲在地表一共打了一百多个半米左右深的孔洞，并以摄影记录。自此之后，庄辉很少提及那次在旁人看来莫名其妙的行动。直到2007年4月，三峡大坝完成，时机成熟，他雇请了摄像师重返三峡，按照地图上他十二年前打孔的地点拍摄录像。正如所预计的，那里早已是汪洋一片，所有的探孔、以及原来长江周边的巨大地域及其无数物象已经被淹没在百米深的水下，永远不见了。巫鸿曾经这样论道：庄辉“并不是把这些圆孔当作为自己行为艺术的遗存，而是把它们设想为长江沿岸地貌的组成部分。当这个地貌消失之后，人们会想象到百米深水下的这些静静的孔洞。而这些孔洞的摄影则构成了痕迹的痕迹”。换句话说，影像“文献”再次充当了“原作”，呈现了一个不得再见的事实。

    随着三峡的变迁，艺术家们以各种角度和媒介来批评和探讨它给生态和人文环境带来的影响。而庄辉更为先知先觉地意识到三峡工程是一个重要的事件，一个会影响千百万中国人的现实生活、历史记忆和文化脉络的事件。他并没有“回应”这种变迁，而是以自己的艺术实践同步地“介入”这种变迁—使得艺术作品同三峡工程一道发生，并以浅显明白的“见”与“未见”的证据提供了一个最为宽广的思考空间。