艺术家介绍：

索菲亚·赫尔腾（瑞典）

    索菲亚•赫尔腾（Sofia HULTÉN），1972年生于瑞典的斯德哥尔摩，年幼时随母亲移居英国伯明翰。她在英国的University of Sheffield学习雕塑，1995年获得学士学位。1997年得到前往德国进行学术交流的机会，至今在德国柏林居住和生活。

    对于雕塑，人们在意的常常是雕塑本身，索菲亚•赫尔腾在意的却是围绕雕塑产生的行为和运动，以及艺术家的劳动（改造）对物品产生的影响。因此，她的作品常常围绕解构、重构、重现、循环这几个步骤，以摄影、视频或物品为载体呈现。赫尔腾喜欢使用的生活中偶遇或寻得的私人物品作为创作的开端，比如自己书桌抽屉里面的杂物，或是废弃的玻璃瓶、螺丝、书包、钥匙、柜子，等等。在她看来，这些无生命的物品其实都有着某种身份的认同。当她找到这些素材之后，便开始进行循环往复的改造和还原，试图在原始物品和改造物品之间确立艺术家的身份和价值。与初始的物品相比，经过艺术家之手破坏、修复、改造、还原的生成物品可能像《搞砸了重来》（2001）中的吉他那样遍布伤痕，也可能像《双向毁灭》中的柜子那样。她的结论是，初始物、生成物、还原物之间的差别不在于外表，而在于过程。艺术家通过一系列的行为既完成了“雕塑”，也促成了与之相关的一系列物料和时空转换。只有放下“目标”去感悟“过程”的奥妙，观众才能体会到赫尔腾作品的精髓所在。

作品介绍：

    瑞典艺术家索非亚 - 赫尔腾（1972 年出生）的作品是完全自制的——融合着谨小慎微和临时的巧创。她作品的主题总是关于熟识与悬念的独立。她的影像作品经常记录她自己的一些看来无用或徒劳的工作：例如不断的损坏然后修复然后再损坏一件物品；在办公室寻找隐藏的地点以及把自己伪装在街边的设施之中。这些作品表现了她对于人类与他们注定要栖息的物质世界之间关系的一种强烈关注。

    赫尔腾最近的一个影像作品系列会把注意力集中在一些巨大的岩石的漂浮上。她会用一种类似奇迹的方式让这些巨大的物体违抗地心引力，漂浮在她的面前。展示的情况看似平常。这些石头来自于路边或者公园，在日常生活中被踩踏，是这个世界中一个普通的部分。然而艺术家让它们在她的眼中通过她的观看而发生了变形。在我们看来，没有任何事情发生在这些石头上，但是我们却可以确定她正对它们施以全神贯注的投入。这让我们回想起中国传统文化中的“供石”，虽然表面上浑然天成但是却被做为大师级的工艺品而观赏，而这就导致了一个问题：生活与艺术有什么不同？简单来说，这是一个看不见的区别。