艺术家介绍：

苏珊·菲利普斯（英国）

    苏珊•菲利普斯（Susan PHILIPSZ），1965年出生于英国建筑和设计艺术之都——格拉斯哥，是一位雕塑、音乐艺术家。她儿时曾为教堂的唱诗班的一员，1993年在Dudee of Jordanstone College of Art雕塑专业获得本科学位，1994年在University of Ulster获得硕士学位，1999年留校任教至今。她曾是以英格兰首府贝尔法斯特市区为据点的艺术机构Catalyst Arts的一员，现在德国柏林工作和生活。
  
    作为做雕塑出身的艺术家，苏珊•菲利普斯在University of Ulster攻读硕士学位期间渐渐对声音与建筑空间的互动产生了浓厚的兴趣，最终得以声音装置闻名。她的每一个声音装置都对应一个地点或一种环境，在创作的时候，她会先根据环境选择乐曲和决定声音的位置，然后在预先设定的设备中循环播放。根据环境的特征，苏珊会对选定曲目的不同声部进行分离，再用清唱的方式分别录制各个声部，然后合在一起播放。因此，在最终播放的声音中，不同声部会显得时而分离时而会合，营造出一种对话般的复调效果。特别是当每个声部都显得拥有各自位置的时候，路人会感受到的声部间的互动与过渡，这种效果不但增加了歌曲本身的意义潜力，更会与当地的环境声音（如：空地的回音、桥墩下的水声、超市里的人声、道路旁的叫卖声和鸣笛声）相互作用，激发听者的情感和心理共鸣。苏珊•菲利普斯的“声音雕塑”（sound sculpture）拓宽了艺术表现的形式，将音乐和雕塑两个看似不相关的领域通过“空间”“环境”“建筑”结合在一起。尽管苏珊坦言不喜欢自己唱歌的声音，但她凭借其作品《远方的低地》（Lowlands Away）获得了2010年英国当代视觉艺术大奖“透纳奖”（The Turner Prize），评委一致认为她的“歌声打动人心，充满感情，好似真的能唤起苏格兰的灵魂”，“挑起了心智与本能的反应，由此反映出视觉与听觉之间的关系”。

    个展：2010时间轴，爱丁堡艺术节/　2012靠近我，米兰王宫文化中心/　2012对我来说啥也不是，三潴画廊，北京　/2011我们是一切，当代艺术博物馆，芝加哥/　2011你不是一个人在战斗，柏林广播展览会，柏林/2010绕着我，艺术天使展览会，伦敦　//群展：2012第12届文献展，德国卡塞尔/　2010第29届圣保罗双年展/　2010焦虑，古根海姆博物馆，纽约。2010年，她凭作品《低地》获得特纳奖。

作品介绍：

对我来说无所谓，装置，尺寸可变，2006

我看见了黑暗，装置，尺寸可变，2008

这里空无一物，声音装置，尺寸可变，2006

你非独身一人，声音装置，尺寸可变，2009

    艺术家苏珊- 菲利普斯的作品总是通过声音来关注特殊的社会环境。她经常使用自己的声音来让听众进入沉思，一种通常伴随着音乐而来的认识——那些广受欢迎的歌曲所具有的唤起的本质——超越记忆和欲望那无法言说的本性。她为了融合个人对声音的感觉和对公共空间的判断，在听力和我们对于方位的理解之间挖掘出在声音与建筑之间的关系。
 
    菲利普斯这一次在中国的作品通过多种方式有了新的突破。首先，她使用了古筝来表明当地传统文化的知识对于她而言是外国的。另一方面，这也和她在《与父亲的二重奏》中的主张十分相似。她从他那里继承到了美丽而轻快的声音，并将之带入这个她刚刚开始交涉的谈判。她提醒我们从来不能只通过单纯的接受就到达一个地方。我们的脑海中总是有歌曲在吟唱。而这是我们孩童时所学到的歌曲，而这可能是我们在日后的生活情景中所无法逃避的音调。