---

活动回顾

11月24日、12月1日两个周末下午，趁着西班牙艺术家弗朗西斯科•戈雅“战争与奇想”系列铜版画展出的机会，广东美术馆公共教育部举办了铜版画工作坊，邀请普通观众来体验铜版画的制作过程。自暑期举办了水印木刻版画工作坊以来，我们收到了许多观众的反馈，询问何时能有针对大人的版画工作坊举办。于是，在这个洒满阳光的冬日里，我们推出“天马行空——版画体验工作坊”系列，邀请大朋友们来体验版画制作的乐趣。这次系列工作坊由戴金龙、蔡远河、袁钊三位青年版画艺术家主持，为迎接马年的到来，放飞想象力，创作出独具个性的版画作品。

 

铜版画属于蚀刻版画的重要种类，在制作过程中需要经过腐蚀工序，印刷时需要使用专业的印刷机器。在戈雅铜版画展览的定时导览中，针对观众对铜版画制作方式的好奇心，志愿者导览员准备了一段铜版画制作过程的视频。在这段视频中大家可以看到，铜版画的制作需要经过构思、打磨、涂沥青、烘干、刻画、腐蚀、清洗、上油墨、擦版、印刷等步骤。视频中看似轻松的步骤，其实是一种理想化的表达，在现实中，铜版画的制作过程不但要用上画画的功力，还要考虑到酸液腐蚀的时间、线条和油墨的关系以及印刷的力度等技术性问题。实际上，这些工序可能需要好几天才能完成。由于这次的工作坊重在体验，所以主持老师和工作人员提前做好了打磨、涂沥青、烘干等步骤，学员们只需要提前构思好画面，就可以直接进入刻版的步骤了。


图1：铜版画的基本制作步骤。第一排（从左往右）：涂沥青、描线、刻版。第二排（从左往右）：腐蚀、刷版、刷干净的版。第三排（从左往右）：搓板、上油墨、印刷。

 

在正式动手创作之前，铜版画专业的戴金龙老师向大家介绍了铜版画的制作技法，并对关键步骤的操作进行了演示。虽然早已看过铜版画制作的文字介绍，学员们在看到现场演示的时候，还是感到非常激动。大朋友们的学习能力都很强，半小时的演示下来，他们就能开始自己的铜版画体验之旅了。

图2：戴金龙老师在为大家讲解铜版画的制作步骤。

 

像戈雅那样的大师通常都是直接在涂好沥青的金属版上进行绘画的。但由于学员们都是第一次做版画，所以就需要借助硫酸纸把构思好的图像翻转印到金属版上，才能进行刻画。在从纸到金属版的这个过程中，同一个画稿要经过三次描绘：首先把稿子画在画纸上，然后用硫酸纸描摹，最后把图像反过来拓印或描摹到金属版上。

图3：转印的工序虽然繁琐，比起后来的步骤，还是显得相对轻松的。

 

画好图像后，就可以进行刻版的步骤了。前三次描绘图像都是用铅笔，而刻版则需要用金属笔，把沥青层划破，才能让酸液对金属版进行腐蚀。这一步看似简单，但要控制好力度并不容易。参加工作坊的大部分学员是女生，往往刻到一半就觉得手抖了。大家都小心翼翼地刻画着线条，老师们也给予了很大的帮助。大家在纸上画画只要5分钟，在金属版上画则用了至少半小时，可见制作铜版画是有一定难度的。

图4：铜版画的版面制作越是精细，印刷出来的效果就越好。

 

由于各人的进度不同，刻好版的同学就先做了腐蚀的步骤。为了防止酸液沾到皮肤上和隔离刺激性气味，大家都按要求带上了口罩、手套、袖套、围裙这些“防护用品”。金属版放进酸液之后，不用很久就开始冒泡泡了。为了让腐蚀顺利进行，老师会时不时用胶片拨走泡泡，让酸液能进一步腐蚀到金属版的内部去。


图5：腐蚀过程中，没有被沥青覆盖的地方会冒出可爱的小泡泡。

 

金属版腐蚀好之后，学员要把沥青洗掉，再完成挫边的步骤，才能上油墨和印刷。一般来说，挫边是要在涂沥青之前完成的，我们这次工作坊的时间有限，所以就进行了一些调整。这个步骤非常耗费体力，也非常讲究技巧。如果金属版的边缘没有处理好，会在印刷时压破纸张，更有可能损坏印刷机。看到女学员们满头大汗，三位老师也再次热情地伸出了援手。后来，有一位同学感叹道：难怪版画工作坊的老师都是男的，做铜版画真的很费力气啊！


图6：挫版是一个很费力气的工序，不少同学做到这一步时，感叹做铜版画真累！

 

待一切就绪，已经过了下午4点了。上好油墨，擦干净版面，学员们就满怀期待地来到印刷机前，亲手摇动手柄，印刷出自己的画作。揭开画作的那一瞬间，真是又紧张又兴奋，大家都不由自主地发出感叹：“我的第一张铜版画诞生了！”


图7：人生中的第一张铜版画诞生了！

 

掌握了要领之后，大家就根据印出的第一幅画作对自己的版进行小小的修改，有充足时间的学员还尝试着用不同颜色的油墨印出了不同风格的画作。过程中也有些小插曲，有的学员没有将自己的版打磨好，有的学员油墨上得不均匀，印刷机也一度想要罢工。不过，这些小问题都在大家的齐心协力下被克服了。每个学员都印出了令自己满意的作品，连三位老师也都对大家的第一张铜版画赞不绝口！


图8：完成第一张后，大家就进入了“自动化”，每人都希望多印几张，享受印刷的乐趣。

 

天马行空的创意时光总是过得特别快！两次铜版画工作坊都从13点30分开始，到了17点30分之后，大家才依依不舍地离去。第一场工作坊的学员还没过足印版画的瘾，在第二场的时候又特意跑回来继续印。看来，印版画的过程，才是最有成就感的！看着一张张印好的画作，大家都感到之前的辛苦值了！

 

我们的创作主题是马，最终得到的作品五花八门，真是做到了“天马行空”。有可爱风，也有小清新，有华丽风，也有技术范。这样一幅小小的画作，却是凝聚了所有学员、老师和工作人员的汗水和心血。经过这半天的体验，大家都认识到：做铜版画真的很累！铜版画原来是技术性很强的一门工艺！看着自己的铜版画作品，真的很快乐，很有成就感！


图9：大合照，留住快乐的一刻！

铜版画工作坊第一场照片：
http://ggjy.gdmoa.org/album/20131126/25434.shtml

 

铜版画工作坊第二场照片：
http://ggjy.gdmoa.org/album/20131204/25484.shtml

 

下一期“天马行空•版画体验工作坊”将由青年版画艺术家蔡远河老师带大家制作木版画。
我们一起来换种方式体验版画的乐趣吧！

详情见：http://app.askform.cn/238960001.aspx

 

 

广东美术馆公共教育部