“与时间对话”与修复师一起看展览系列
2024.7.23-10.8
在广东省粤港澳大湾区艺术品保护与修复中心成立之际,广东美术馆特别策划推出“跨越时空的守护——艺术品保护与修复专题展”。展览展出包括广东美术馆在内的8家机构的修复案例40余个,涵盖油画、中国书画、陶瓷、雕塑、壁画、古籍文献等多种类型。展览旨在推动业内各机构间的交流合作和互学互鉴,亦向公众揭秘修复师们是怎样使艺术品重获新生,让观众感受到艺术品的魅力和艺术品保护与修复工作的价值,激发社会各界对文化遗产保护的关注与参与。
展览期间,广东美术馆将举办多场“修复师导览”活动,邀请参展修复师与观众一起走进展览,讲述修复的故事,见证历史的复苏,领悟守护的真谛。
项目负责:戚祖晴
项目执行:苏雁
修复师一起看展览(第一场)
时间:2024年7月27日(周六)上午10:00-12:00
地点:广东美术馆二沙岛馆区一楼展厅
1/
中国书画保护与修复
主讲:舒光强(中国艺术研究院书画修复与材料研究中心负责人、参展修复师)
主讲简介:舒光强,古书画修复师,现为中国艺术研究院书画修复与材料研究中心负责人,硕士研究生导师,师从故宫张旭光先生。兼中国国家博物馆特聘研究员、中国社会科学院、复旦大学书画修复方向硕士研究生导师、海南师范大学特聘教授。
明代《洗象图》修复案例
修复机构:中国艺术研究院书画修复与材料研究中心
2/
雕塑保护与修复
主讲:王冠一(清华海峡研究院艺术品检测与修复研究中心执行副主任、参展修复师)
主讲简介:王冠一,本科毕业于清华大学美术学院,硕士毕业于法国图卢兹大学。现任清华海峡研究院艺术品检测与修复研究中心执行副主任、雕塑修复师。曾修复罗丹、卡特兰及其他艺术家雕塑作品,主要研究方向为3D虚拟修复。
罗丹《思想者》修复案例
修复机构:清华海峡研究院艺术品检测与修复研究中心
报名方式:
扫描二维码报名参加
报名须知:
1. 活动名额有限,需识别二维码预约参加。
2. 报名成功的观众自动获取当天入馆名额,不需再另行预约。凭【身份证原件】登记入场,到活动地点集合参加活动。
3. 由于展览期间人流量大,观众需提前约30分钟排队通过安检进馆参加活动。
修复师一起看展览(第二场)
时间:2024年8月25日(周日)上午10:00-12:00
地点:广东美术馆二沙岛馆区一楼展厅
1/
古籍保护与修复
主讲:彭道友(广东省立中山图书馆(广东省古籍保护中心)副研究馆员、古籍修复师、参展修复师)
主讲简介:彭道友,广东省立中山图书馆(广东省古籍保护中心)副研究馆员,古籍修复师。2005年至今从事古籍保护与修复工作。主要研究方向为纸本文献保存与修复、修复技艺传承与创新等。2015年拜国家图书馆研究馆员杜伟生为传习导师。兼任民盟广东省第十六届委员会文化委员会委员、广东省博物馆协会文物保护科学技术专业委员会副秘书长。
拓片《石经》修复案例
修复机构:广东省立中山图书馆古籍保护中心
2/
油画保护与修复
主讲:莫述文(广东美术馆艺术修复部副主任、参展修复师)
主讲简介:莫述文,油画修复师,现任广东美术馆艺术修复部副主任,广州大学美术学院艺术鉴赏与收藏专业硕士,广东省文物博物馆学会会员,擅长油画修復与艺术品材料分析,拥有资深艺术品修复实践经验,成功修复过众多知名艺术家的油画作品,包括关良、赵兽、梁锡鸿、杨秋人、汤小铭、陈衍宁、王道源等等。曾多次赴国外博物馆进行学习,包括英国伦敦国家美术馆、德国柏林博物馆、柏林汉堡火车站当代艺术博物馆、慕尼黑国家绘画收藏馆等欧洲艺术机构学习西方油画修復技术和理论。
汤小铭《悠然》修复案例
修复机构:广东美术馆艺术修复部
报名方式:
扫描二维码报名参加
报名须知:
1. 活动名额有限,需识别二维码预约参加。
2. 报名成功的观众自动获取当天入馆名额,不需再另行预约。凭【身份证原件】登记入场,到活动地点集合参加活动。
3. 由于展览期间人流量大,观众需提前约30分钟排队通过安检进馆参加活动。
修复师一起看展览(第三场)
时间:2024年9月15日(周日)上午10:00-12:00
地点:广东美术馆二沙岛馆区一楼展厅
1/
油画保护与修复
主讲:曹智建(广州美术学院绘画艺术学院油画系第六工作室(材料与油画修复)专任教师、参展修复师)、苏恬(广州美术学院绘画艺术学院材料与油画修复工作室专任教师、参展修复师)
主讲简介:曹智健,日本东京艺术大学文化财保存学保存科学专业博士,广州美术学院绘画艺术学院油画系第六工作室(材料与油画修复)专任教师。广东省艺术品保护修复与材料研究重点实验室成员,广东省科技厅艺术品保护与修复技术中心成员。日本文化财保存修复学会会员,日本文化财科学会会员。主要从事艺术品材料检测与其老化现象的解析、画材制作技法分析、数字化成像采集技术、藏品预防性保存与展示环境管理方面。主持参与纸张、传统书画、唐卡、壁画、木雕佛像类型的多项国际科研课题,国际学会上发表成果二十余篇。
苏恬,架上绘画修复师,广州美术学院绘画艺术学院材料与油画修复工作室专任教师,本硕毕业于俄罗斯列宾美术学院古画修复专业。广东省艺术品保护修复与材料研究重点实验室成员,广东省科技厅艺术品保护与修复技术中心成员。主要从事架上绘画保存与修复技术、传统与现代修复材料的研究。修复的作品来自各大博物馆、美术馆和私人画廊,包括:俄罗斯冬宫博物馆、普希金博物馆、俄罗斯历史宗教博物馆、俄罗斯皇村博物馆、沃洛格达州历史建筑艺术博物馆、广东省美术馆等。
汤小铭《双人像》修复案例
修复机构:广州美术学院材料与油画修复工作室
徐悲鸿《妇人倚窗像》修复案例
修复机构:广州美术学院材料与油画修复工作室
佚名《丰收》修复案例
修复机构:广州美术学院材料与油画修复工作室
2/
古籍保护与修复
主讲:郭慧(广东美术馆艺术修复部文物博物馆员、古籍修复师、参展修复师)
主讲简介:郭慧,广东美术馆(艺术修复部)文物博物馆员、古籍修复师。2016年至今从事古籍保护与修复工作。主要研究方向为文献资源建设与管理、纸本文献保护与修复,拥有多年古籍修复实践经验,成功修复过众多民国文献,包括《佩文斋书画谱》系列丛书14册、《复兴报》、《初学字辨尺牍》、《洪顺堂》、《中国预言书:推背图》等。
《佩文斋书画谱》修复案例
修复机构:广东美术馆艺术修复部
《百花诗笺谱》(又名《文美斋诗笺谱》)修复案例
修复机构:广东美术馆艺术修复部
报名方式:
扫描二维码报名参加
报名须知:
1. 活动名额有限,需识别二维码预约参加。
2. 报名成功的观众自动获取当天入馆名额,不需再另行预约。凭【身份证原件】登记入场,到活动地点集合参加活动。
3. 由于展览期间人流量大,观众需提前约30分钟排队通过安检进馆参加活动。
修复师一起看展览(第四场)
时间:2024年9月21日(周六)上午10:00-12:00
地点:广东美术馆二沙岛馆区一楼展厅
1/
油画保护与修复
主讲:许炀(广东省美术家协会综合材料绘画与美术作品保存修复艺委会主任、广州美术学院材料技法·修复研究室主任)、王丹(广州美术学院美术馆助理研究员、专职修复师、广州美术学院材料技法•修复研究室科研助理)
主讲简介:许炀,广东省美术家协会综合材料绘画与美术作品保存修复艺委会主任。广州美术学院材料技法·修复研究室主任。任职于广州美术学院美术馆,研究方向为绘画材料技法、综合材料绘画创作、文物艺术品保护修复。中国文化与旅游部全国美术馆优秀公共教育项目“移动的修复学堂”负责人,中国美术家协会会员,IIC国际文物修复保护学会会员。《文化参考报》专栏主编。广州大学“艺术品修复与鉴藏”硕士研究生导师。曾任法国阿维尼翁高等美术学院艺术品修复专业研究生毕业答辩会国际评委,广州美术学院“油画材料技法课”教师,华南师范大学美术学院“油画材料与修复课程”外聘教师。长期在美术和文化遗产保护修复领域开展跨学科研究、教育和推广。主持“韶山‘一号工程’毛泽东纪念馆油画修复”“胡一川艺术展油画修复”“广州艺术博物院油画修复”“佛山祖庙博物馆叶问堂油画修复”“乾坤戏场——广州美术学院清代潮州木雕藏品研究展作品修复”等修复项目。主持广东省哲学社会科学规划项目《潮州金漆木雕修复与研究》,广东省教育厅《油画保存与修复教学研究》课题项目,以及《西方绘画材料技法史》《李铁夫油画——修复的实录及研究》等校级课题。发表《李铁夫油画——修复的前期调查及初步研究》《修复有限的形象,延续无限的想象——论胡一川油画的保护》等论文。策划组织“艺术与科学论坛”“中国•绘画作品(油画)修复国际研讨会”“回响——中法文物艺术品保护修复交流展”“理念与方法——艺术品保存修复研究展”等学术活动。
王丹,美术硕士,现为广州美术学院美术馆助理研究员、专职修复师,广州美术学院材料技法•修复研究室科研助理。澳门文物保存修复学会会员。参与“胡一川诞辰110周年作品修复”“叶问堂油画藏品保护修复”“跨越太平洋——早期粤籍留美艺术家研究展”“季风有信——蔡里安与20世纪上半叶东南亚华侨的现实叙事”等纵向和横向项目十余项。 2020年获广东省美术家协会“理念与方法——艺术品保存修复研究展”优秀奖。
胡一川《挖地道》修复案例
修复机构:广州美术学院材料技法·修复研究室
2/
器物保护与修复
主讲:麦润怡(广东美术馆艺术修复部器物修复师、参展修复师)
主讲简介:麦润怡,广东美术馆(艺术修复部)器物修复师。省美术家协会会员、广东省艺术品行业协会,鉴藏与修复专业委员会委员。2019年至今从事器物保护与修复工作。修复作品包括《流淌的刷子》系列一和系列二、《美丽的乡村》《鹿回头》《牧歌》《后昆虫时代》等。
张晓莉《流淌的刷子》修复案例
修复机构:广东美术馆艺术修复部
黄美莉《乡情》修复案例
修复机构:广东美术馆艺术修复部
报名方式:
扫描二维码报名参加
报名须知:
1. 活动名额有限,需识别二维码预约参加。
2. 报名成功的观众自动获取当天入馆名额,不需再另行预约。凭【身份证原件】登记入场,到活动地点集合参加活动。
3. 由于展览期间人流量大,观众需提前约30分钟排队通过安检进馆参加活动。
修复师一起看展览(第五场)
时间:2024.9.28(周六)上午10:00-12:00
地点:广东美术馆二沙岛馆区一楼展厅
1/
器物保护与修复
主讲:王亚丽(广东省博物馆文物保护科技中心副主任、文物保护工作者、参展修复师)
主讲简介:王亚丽,研究馆员,广东省博物馆文物保护科技中心副主任,文物保护工作者。主要研究方向为文物的预防性保护、文物的生物退化及防护研究。
“南澳I号”海洋出水瓷器保护研究案例
修复机构:广东省博物馆文物保护科技中心
古铜镜保护修复案例
修复机构:广东省博物馆文物保护科技中心
2/
古籍保护与修复
主讲:邱嘉怡(中山大学图书馆馆员、文献修复师、参展修复师)
主讲简介:邱嘉怡,中山大学图书馆馆员,文献修复师,中山大学信息管理学院文献与文化遗产保护硕士实践指导教师。现就职于中山大学图书馆文献与文物保护中心,从事西文古籍、精平装文献修复17年。曾多次参加国家古籍保护中心主办的全国西文古籍保护与修复培训班教学。
《Samlade Arbeten》修复案例
修复机构:中山大学图书馆国家级古籍修复中心
《青年友》修复案例
修复机构:中山大学图书馆国家级古籍修复中心
报名方式:
扫描二维码报名参加
报名须知:
1. 活动名额有限,需识别二维码预约参加。
2. 报名成功的观众自动获取当天入馆名额,不需再另行预约。凭【身份证原件】登记入场,到活动地点集合参加活动。
3. 由于展览期间人流量大,观众需提前约30分钟排队通过安检进馆参加活动。
活动回顾|"与时间对话",与修复师一起看"跨越时空的守护——艺术品保护与修复专题展”
△导览现场
2024年7月23日,“跨越时空的守护——艺术品保护与修复专题展"”在广东美术馆二沙岛馆区展出。本次展览是广东省粤港澳大湾区艺术品保护与修复中心成立后广东举办的首个艺术品保护与修复专题展。7月27日,广东美术馆诚邀来自中国艺术研究院的舒光强老师以及来自清华海峡研究院的王冠一老师,带领大家一起看展览,将修复师们对珍贵艺术品的修复过程娓娓道来,现场互动反响热烈,热闹非凡!
△导览现场
舒光强老师、王冠一老师为大家分别讲解了中国书画、雕塑、壁画、古籍文献等多个修复案例,根据不同的作品类型、历史背景、作品材质等角度讲述修复过程中由于不同的气候和环境所造成的一定难度,以及针对不同因素(火、水、霉菌等)所引起的作品损坏该如何进行针对性的处理。不仅让观众了解到专业的修复技艺、严谨的修复实验、不同作品类型的修复原则、遵循的修复道德等专业领域知识,还讲述了如何根据作品类型选择不同的修复标准,如考古性修复、美学性修复、虚拟修复等等,现场气氛热烈高涨。
△导览现场
现场观众认真聆听两位老师的讲解,积极提问关于艺术品保护与修复的问题,并结合日常生活中所遇到的难题与老师们互动,对展览中的作品及其背后的修复过程都有了更加深入的了解,更加深刻地感受到艺术品的魅力以及艺术品保护与修复工作的价值,受益匪浅。
△导览现场
编辑:李嘉仪