2016策展人论坛
2016 Curator’s Forum
论坛主题：当代语境下的多位思考
论坛时间：2016年12月8日至9日
地点：广东美术馆
主办单位：广东美术馆

提案会议Presentation 2016/12/8
专题一：媒介语言及策展观察
时间：9：30-10：30
主持人： 王绍强（广东美术馆馆长）
专题发言：
菲利普·齐格勒（德国 ZKM艺术与媒体中心策展部主任）
《全球再地化——布鲁诺· 拉图尔的重置现代性（ZKM艺术与媒体中心，卡尔斯鲁厄）》
特里斯坦·科米尔/沈珊（法国独立策展人）
《在不进步中——从史前绘画艺术中的“姿态”到西方当代以“无关联”为密语的跨界行为艺术》
马蒂亚斯·普法夫(德国凯瑟斯劳腾理工技术学院数字媒体专业教授)
《计算机成像——当代艺术语境下的虚拟摄影到虚拟现实》
Topic 1： Media Languages and Curatorial Observations
Time： 9：30-10：30
Moderator： Wang Shaoqiang (Director of Guangdong Museum of Art)
Presentation：
Philipp Ziegler(Director of Curatorial Department， ZKM)
Re-localizing the Global： Bruno Latour’s Reset Modernity at ZKM|Karlsruhe
Tristan Cormier/Shen Shan( Independent Curator in France)
In No Progress， le geste dans les arts du dessin préhistorique à la performance sans rapport
Matthias Pfaff (Professor， Digital media at Technische Universitt Kaiserslautern)
Computer-generated Imagery (CGI)： Virtual Photography to Virtual Reality in the context of Contemporary Art
专题二：20世纪中国美术状态研究
时间： 10：50-11：50
主持人： 胡斌 (广州美术学院美术馆副馆长)
专题发言：
吴洪亮（北京画院副院长）
《以展览的方式思考——对齐白石及20世纪中国艺术》
于洋（中央美术学院副教授、中国画学研究部主任）
《空间场域与生态呈现——从20世纪中国美术展览的起源到当下的策展实践》
丁澜翔（关山月美术馆策展人）
《图像的纵深——策展实践中的田野考察与艺术史研究》
Topic2： Chinese Art in the 20th Century
Time：10：50-11：50
Moderator： Hu Bin (Deputy Director of Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts)
Presentation：
Wu Hongliang (Vice-director of the Beijing Painting Academy)
Think in a Curatorial Way： On the Study of Exhibitions of Qi Baishi’s Artworks and Chinese Art in the 20th Century
Yu Yang (Associate Professor and Director of Chinese Painting Research Department at China Central Academy of Fine Arts)
Space Field and Ecological Manifestation： From the Origin of Chinese Fine Arts Exhibitions in the 20th Century to Contemporary Curatorial Practices
Ding Lanxiang(Curator at the Guan Shanyue Art Museum)
Depth of Images： Filed Investigation and Study of Art History in Curatorial Practices
专题三：区域生态及个案研究
时间：14：10-16：30
主持人： 盛葳（《美术杂志》副主编，中央美术学院博士，策展人）
专题发言：
瑞杰夫·卢臣（原印度国立美术馆馆长）
《非物质文化遗产与现当代视觉表达之间的关联》
田雪（巴黎一大博士，独立策展人）
《博学与联想的趣味：有机的策展新形式》
苏磊（艺术家、策展人， 北京大学和巴黎政治学院国际双硕士班教师）
《第三方》
王晓松（清华大学美术学院博士后研究员）
《纪念性个人艺术展的处理方法》
项苙苹（艺术学博士）
《上海双年展之路》
韦一空（香港中文大学艺术系教授）
《香港的艺术项目社会活动—— 知易行难》
Topic3： Regional Ecology and Case Studies
Time：14：10-16：30
Moderator： Sheng Wei (Subeditor of Meishu Magazine，Doctoral Candidate and Curator， China Central Academy of Fine Arts
Presentation：
Rajeev Lochan (Former Director of the National Gallery of India)
Contextualizing Intangible Heritage and Modern and Contemporary Visual Expression
Tian Xue (Doctoral Candidate of University Paris 1，Independent Curator)
Fun of Erudition & Imagination： New Organic Curatorial Form
Su Lei（Artist， Curator and Contemporary Art Theorist）
Third Party
Wang Xiaosong (Postdoctoral researcher at the Academy of Arts & Design， Tsinghua University)
On Proper Curation of Commemorative Solo Exhibitions
Xiang Liping (Director of Exhibition Department of Power Station of Art， Shanghai)
Journey of Shanghai Biennale
Frank Vigneron（Professor， Department of Fine Arts in the Chinese University of Hong Kong）
Socially Engaged Art Projects in Hong Kong： Easy Theory， Difficult Practice
专题四：现代艺术在中国
时间：16：30-17：30
主持人： 胡斌 (广州美术学院美术馆副馆长)
专题发言：
彭锋（北京大学艺术学院教授、艺术学院副院长）
《现代主义在中国：既太早，又太晚》
朱万章（中国国家博物馆研究馆员）
《当代语境下的传统书画展示》
蔡涛（广州美术学院艺术研究所副研究员）
《谭华牧、丁衍镛和关良：东亚现代洋画运动与“国画”发明》
Topic4： Modern Art in China
Time：16：30-17：30
Moderator： Hu Bin (Deputy Director of Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts)
Presentation：
Peng Feng（Professor and Deputy Dean of the School of Arts， Peking University）
Modernism in China： Too Early and Too Late
Zhu Wanzhang（Researcher at the National Museum of China）
Exhibitions of Traditional Paintings and Calligraphyunder Contemporary Context
Cai Tao（Associate Researcher at the Art Research Institution of the Guangzhou Academy of Fine Arts）
Tan Huamu， Ding Yanyong and Guan Liang： Modern Western-Styled Painting Movement in East Asia and Invention of “Chinese Painting”
圆桌会议讨论 Roundtable 2016/12/9
分组讨论：现代组
1、20世纪美术史研究的重点与方向
2、近现代中国与亚洲各国艺术交流与辐射影响
主持人：
吴洪亮 （北京画院副院长）
蔡涛（广州美术学院艺术研究所副研究员）
对谈嘉宾：
王晓松 （清华大学美术学院博士后研究员）
韩劲松 （中国美术馆典藏部副主任）
朱万章 （中国国家博物馆研究馆员）
于洋（中央美术学院副教授、中国画学研究部主任）
丁澜翔（关山月美术馆策展人）
胡斌 （广州美术学院美术馆副馆长）
彭锋 (北京大学艺术学院教授、艺术学院副院长)
Panel Discussion： Modern Topic
Research Emphasis and Directions of History of Art in the 20th Century
Asian Art Exchanges and Radiation Effect In Modern Time
Moderator：
Wu Hongliang（Vice Director of the Beijing Painting Academy）
Cai Tao （Associate Researcher at the Art Research Institution of the Guangzhou Academy of Fine Arts）
Guest Speakers：
Wang Xiaosong (Postdoctoral researcher at the Academy of Arts & Design， Tsinghua University)
Han Jingsong (Deputy Director of Collection Department of National Art Museum Of China and an Associate Professor)，
Zhu Wanzhang (Researcher at the National Museum of China)
Yu Yang（Associate Professor and Director of Chinese Painting Research Department at China Central Academy of Fine Arts）
Ding Lanxiang（Curator at the Guan Shanyue Art Museum）
Hu Bin（Deputy Director of Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts）
Peng Feng（Professor and Deputy Dean of the School of Arts， Peking University）
圆桌会议讨论 Roundtable 2016/12/9
分组讨论：当代组
1、区域生态及个案研究
2、媒介语言与策展观察
主持人：
樊林 ( 广州美术学院教授)
陈侗 （广州美术学院国画系教师、艺术家、出版人）
对谈嘉宾：
沈珊 ( 法国独立策展人)
田雪 ( 法国巴黎第一大学博士、独立策展人)
苏磊 ( 艺术家、策展人， 当代艺术理论家）
盛葳 (《美术》杂志副主编中央美术学院博士，策展人）
黄载佳 ( 文化策划，博物馆展览视觉设计，品牌策划设计)
Panel Discussion： Contemporary Topic
Regional Ecology and Case Studies
Media Language and Curatorial Observation
Moderator：
Fan Lin (Professor of Guangzhou Academy of Fine Arts)
Chen Tong (Teacher of Guangzhou Academy of Fine Arts， Artist， Publisher)
Guest Speakers：
Shen Shan (Independent Curator in France)
Tian Xue(Doctoral Candidate of University Paris 1，Independent Curator)
Su Lei (Artist，Curator，Contemporary Art Theorist)
ShengWei (Subeditor of Meishu Magazine， Doctoral Candidate and Curator， China Central Academy of Fine Arts)
Huang Zaijia (Cultural and Creative Industry Graphic Design)
圆桌会议讨论 Roundtable 2016/12/9
分组讨论：广州摄影双年展
摄影形式的跨媒介的交融现象
第四届广州摄影双年展策划可能方向和思路
主持人：
项苙苹 (艺术学博士)
高鹏 (今日美术馆馆长)
杨小彦(艺术理论家、视觉研究学者、艺术家)
对谈嘉宾：
马蒂亚斯·普法夫 ( 德国凯瑟斯劳腾理工技术学院数字媒体专业教授)
菲利普·齐格勒（德国 ZKM艺术与媒体中心策展部主任
瑞杰夫·卢臣 （原印度国立美术馆馆长）
韦一空 （香港中文大学艺术系教授）
特里斯坦·科米尔 ( 法国独立策展人)
冯原 (建筑学博士，文化批评和视觉文化研究者)
曾翰（摄影师、艺术家、策展人）
郑梓煜（策展人、影像艺术批评写作者，中山大学博士）
刘钢（独立策展人、艺术家、品牌文化创始人兼执行总监）
陈伟 （视觉文化研究者、策展人、艺术家）
黄炳培 （设计师，艺术家）
Panel Discussion： Guangzhou Photo Biennial
Cross Media Integration of Forms of Photography
Potential Themes and Thoughts for the 4th Guangzhou Photo Biennial.
Moderator：
Xiang Liping (Director of Exhibition Department of Power Station of Art， Shanghai)
Alex Gao (Director of Today Art Museum)
Yang Xiaoyan（Art theorist， Visual Arts Researcher and Artist）
Guest Speakers：
Matthias Pfaff (Professor， Digital media at Technische Universit Kaiserslautern)
Philipp Ziegler (Director of Curatorial Department， ZKM)
Rajeev Lochan (Former Director of the National Gallery of India)
Frank Vigneron（Professor， Department of Fine Arts in the Chinese University of Hong Kong）
Tristan Cormier (Independent Curator in France)
Feng Yuan (Doctoral Degree in Architecture， Culture criticism， Visual Art Researcher)
Zeng Han (Photographer， Artist， Curator)
Zheng Ziyu (Curator， Video Art Criticism Writer， Doctoral candidate at Sun Yat-Sen University)
Liu Gang (Independent curator， artist， founder and executive director of The Pin Projects)
Chen Wei (Researcher in Visual Culture， Curator， Artist)
Stanley Wong (Designer and Contemporary Artist)