视觉是心灵的一座乐园《南方都市报》
录入时间: 2012-05-30
摘要：有传言说我的一生都在一次又一次地往返于中国。这不完全准确，但我确实无法掩饰对中国的喜爱：我喜欢回去重游那些自然风光，那些尤其是对我来说意义非凡的城市；我喜欢和我的中国摄影师朋友们重逢。
1993年马克·吕布在广州海珠桥拍摄。马克·吕布1923年出生于法国里昂。1953年加入玛格南图片社，并于1976年任玛格南欧洲分部主席。肖全 摄
我在中国拍下的第一张照片：一位女农民坐在从香港前往广州的火车上，样子体面又端庄。广州，1957年。
在北京北面的城门前表演胸口碎石的卖艺者。1957年。
一名摄影爱好者近距离偶遇解放军战士，摄于长城。河北，1971年。
寒冷的街上的三个小女孩。北京，1957年。
矗立在两个烟囱之间的毛主席像，烟囱是中国引以为豪的工业化的象征。武汉，1971年。
美术学院的干部正在游行抗议帝国主义与越战。北京，1965年。
琉璃厂大街。北京，1965年。
■马克·吕布(Marc Riboud)
有传言说我的一生都在一次又一次地往返于中国。这不完全准确，但我确实无法掩饰对中国的喜爱：我喜欢回去重游那些自然风光，那些尤其是对我来说意义非凡的城市；我喜欢和我的中国摄影师朋友们重逢。如果把我所有的行程加起来，从1957年第一次来到中国开始，我在中国的旅行占据了一生中的两到三年。在旅途中，我可以看到毛泽东时代的治理和随后的改革如何渐次改变这个国家。我也力图寻找长期隐藏在这些变化背后的历史脉络，寻找正如戴高乐的那句名言所说的———“比历史本身还要古老”的文明所蕴含的永恒。
然而，尽管中国在我心中占有特殊的位置，这次展览也不仅仅表现了我对中国的喜爱！我曾屡次漫游东方和远东地区，在印度停留过一年，也在阿尔及利亚和非洲很多国家宣告独立之时拍下当地的很多照片。
我喜欢四处游走，摆脱束缚，尽可能靠近去观察改变了我们这个时代人们生活的一些事件。但毫无疑问，这种观察不仅仅是出于好奇，更是源于激发我行动的那种去观察的激情。我喜爱在混沌中寻求井然秩序所带来的视觉上的惊喜和转瞬即逝的快乐。我喜爱某些脸庞以及身体、姿态或是自然所表现出的和谐之美。13世纪一位权威的眼科医生曾说：“。”他说得很对，我也从来不为寻求美而感到疲惫。对于懂得如何去发现美的人来说，美无处不在；它在我那都兰的花园里，在雪中的紫禁城内，或是在斋浦尔的广场上。你只要睁大双眼便已足够。
(以下内容经编者与摄影师肖全对谈，由编者整理)
机缘巧合让我在1993-1996年期间成为马克·吕布在中国拍摄的助手。虽然马克·吕布拍摄过日本、印度、伦敦，但显然他与中国的缘分更深。这是一个摄影师的合理选择，中国的话题性、变化速度、受关注程度都极高，但另一方面，外界对中国的了解却是单薄的、片面的甚至是妖魔化的。
2009年，我第一次受邀在马克·吕布家里用餐，我说中国是幸运的，我们应该感谢马克·吕布，他听完后就像小学生得到表扬似的高兴，虽然他素来并不在意别人的赞扬或者批评。回顾起来，他持续半个世纪的拍摄一方面为我们记录下了被那个时代正统历史所忽略或遮蔽的诸多细节。另一方面他的作品在一流的媒体上刊发，也在一定程度上修正了西方对中国的诸多偏见和误解。更重要的是，他的作品进入中国以来对无数中国摄影师产生了深刻影响，尤其是从普通人身上寻找一个时代变化的印记的那种敏感。
和马克·吕布在一起的时候，我发现除了睡觉，相机从未离开过他。而他对细节的敏锐和迷恋臻于极致，很多我们熟视无睹的东西透过他的相机都变成了耐人寻味的作品。他在已经八十几岁高龄时候，还坚持爬楼梯，对生活充满好奇。我陪他在便利店买东西，他站在街边看小孩子玩耍，口中还不断地说着“Nice photo”。令人称奇的还有他的直觉，虽然他并不认识汉字，但他的照片中却一再出现汉字，因为“这些被写在墙上的字一定代表这个时代的某些典型特征”。
今天这个叫“直觉的瞬间”的回顾展，并不能简单地理解为一种怀旧。它起码有两层现实意义：一者，虽然很多人知道马克·吕布，但大多数人可能并没有系统地、认真地观看过马克·吕布跨越半个世纪的作品；二者，在每个人都拥有照相工具的今天，我们可能更需要从马克·吕布身上学习如何观察生活，如何在日常的细节中发现好照片。
版次:GB27 版名:视觉周刊 读图 稿源:南方都市报
2012-05-26
开放时间：每周二至周日9：00-17：00（逢周一闭馆）
每日16：30停止入场
地址：广东省广州市越秀区二沙岛烟雨路38号
咨询电话：020-87351468
预约观展：
-
广州影像三年展2025即将启幕，本次展览以“感知生态学”为主题，探索数字时代...
“山川·重构——林顺文作品展”在广东美术...
“第二届GDMoA年度艺术家学术提名展”在广东...
历史的风景：张振江绘画展”在广东美术馆开幕
开幕式 | 第七届广州三年展：从全球回眸本土...
