前言
录入时间: 2008-05-15
前言一
澳大利亚是一片神秘的、充满生命力的土地。多年以前，我曾经在澳大利亚中部原野穿行过，那广阔的大地、深邃的天空和灿烂的阳光让我深切感受到这片土地的雄奇力量。
生活环境总会给予艺术家以潜移默化的影响。这个展览中的三位澳大利亚画家同样都被澳大利亚原始美丽的大自然所深深感染，他们的作品不同程度地浸润着那片土地的宏伟气息。
安通·候尔那出生于奥地利，他的纯抽象构成作品通过严谨的结构、雅致的色彩表现出画家对自我心灵、山川草木和宇宙万物诗一般的沉思。精致的构思带来的形式美感渗透着丰富的意蕴和一种欧洲古典文化的气质。
土生土长的澳大利亚画家杰夫·戴尔近于抽象的风景画极为富于本土特色，狂野奔放的笔触和赤灼燃烧的色彩皆来自于他对故乡直观强烈的感受，那是壮阔的大自然所弥散的力量与生命力，而这恰与我对这片土地的印象颇为相似。
毕业于广州美术学院的陈平是来自中国的移民，对当代文化、社会和历史问题的关注使他的作品更倾向于理性的现实感，触目惊心的混沌形象在不安与迷惑中构成一种异样的视角。同时他也是广东和塔斯马尼亚州两地艺术交流的使者。
三位艺术家各不相同的风格展现了澳大利亚多元文化的特征。他们所代表的美丽迷人的塔斯马尼亚州是一个太平洋环绕的岛屿，那仿如梦幻般的阳光、海浪和欢乐洋溢着海洋文化的气息。那里温润的气候与广东十分相近，而广东也是一个充满活力与个性的地区，我衷心希望两地的美术馆今后更广泛地加强交流与合作。
王璜生
广东美术馆馆长
2008年5月
前言二
艺术是最大众的媒介，也是最个人的经验。无论在世界上任何地方，它与观众的情感交流是非常关键的。
塔斯马尼亚州和中国之间的来往有着很长的历史。从早期的欧洲人殖民塔斯马尼亚起，来自中国的移民做出了重要的贡献。在塔斯马尼亚东北部，中国锡矿工人是最早的多元文化的澳大利亚人之一。
今天的塔斯马尼亚拥有一批值得骄傲华人，而且和中国合作了多项重大的工业和经济项目。塔斯马尼亚州与中国将迎来越来越多的经济合作和艺术交流。
这三个来自塔斯马尼亚的显著艺术家正是处在这样好的形势和环境，他们每个人的艺术都和这里的生活环境有着千丝万缕的联系，尽管艺术风格有所不同，但这一点是共同的。
对中国的观众来说，这次的出国展览将展示最好的当代塔斯马尼亚艺术。
杰夫·戴尔是澳大利亚美术大奖Archibald的得主，他的奔腾豪放风景画为他赢得澳大利亚重要的浪漫风景画家之一，他的作品更可以使观众领略到塔斯马尼亚风景的雄风。
安通·侯尔那多年来致力于抽象艺术，是来自这个小岛的取得很高成就的抽象画家。他在塔斯马尼亚居住多年，其作品融合了欧洲文化传统和本岛的生活经验。
陈平是另一个重要塔斯马尼亚的当代艺术家。他早年在中国广州美术学院的正规训练开始了他的艺术生涯，之后又在塔斯马尼亚大学继续完成了他的学业。他的感人肺腑的大幅作品，关注当代社会问题，给这杰出的塔斯马尼亚美术展览下了一个完美的句号。
这三个艺术家都运用本岛所能给予的精神和美丽，确定了他们的艺术成就。他们的作品将再好不过地超越现在的丝绸之路到中国展览。
我很高兴在馆长王璜生博士主持下，这个展览将能在广东美术馆这样重要的美术馆举行。
虽然我们是位于深南大洋的小省，却是地球上一个独特非凡的地方。更值得高兴的是在这重要的奥运年，我们这三个艺术家的作品能和中国的艺术爱好者见面。
我期待着中国与塔斯马尼亚之间展开更多更广泛的艺术交流和合作。
比尔·布离史曼
澳大利亚塔斯马尼亚博物馆和美术馆馆长
开放时间：每周二至周日9：00-17：00（逢周一闭馆）
每日16：30停止入场
地址：广东省广州市越秀区二沙岛烟雨路38号
咨询电话：020-87351468
预约观展：
-
9月11日下午，第二十四届中国上海国际艺术节“粤港澳大湾区文化周”新闻发布会在广...
“山川·重构——林顺文作品展”在广东美术...
“第二届GDMoA年度艺术家学术提名展”在广东...
历史的风景：张振江绘画展”在广东美术馆开幕
开幕式 | 第七届广州三年展：从全球回眸本土...
