罗郎·格诺
录入时间: 2008-04-08
“大自然的质疑”包含了从1996至2002年间在东欧多个城市拍摄的照片的精选，一批拍摄于1999年风暴后的法国孚日地区以及一些最后几年在中国广州、孟买与巴黎拍的照片。
所有的照片都是彩色的，使用的是一架4 x 5
英寸大格式相机拍摄。在过往的十五年里，这台相机成为我的创作里一个不可或缺的组成部分。1994年第一次越南之行后，我觉得器材必须与我的摄影取向所相称。在河内，我在最美妙的乡村旅行并且完全陶醉在周围的景色中。但是不知何处开始着眼让我忧心不安，我需要将自己沉浸于所处的环境里，理解光线，并且订下一个长远的计划。慢慢地，我对摄影行为有了完全的知觉。
我将自己沉醉在摄影的过程里。傍晚时候，我喜欢回想着日间所拍的照片，它们使得我的模糊记忆得以稳固。
开始时，“大自然的质疑”是当时我在广州作为一个摄影工作室计划艺术家时为作品所命名的名字，并且于2006年第一次在阿尔勒摄影节展示。
一到达广州机场并在市区内驾驶时，大自然的不安景象让我大受打击。看上去像是树木育苗圃的景象一直延伸至眼睛所能看到的极远，然而却渺无人迹，这给我留下了印象，这影像留在了记忆里，贯穿了我的整个居留期并且引领了我的漫游。在一个并不熟悉的城市里我极度关注第一印象。我还未回到那些我想保留着当作不安秘密深藏在视觉记忆深处的景色里，我喜欢保留这些未定义的移动空间，因为它们刺激我的直觉。
我的照片表达了二元性，由形式与色彩组成的关系促成了这次探讨。它们并没有说出故事，如同并未确定持续性。我没有尝试拍摄示范性的照片，而是搜寻包含着共通语言的影像。当照片抓住人们的端凝时，我是如此的快乐，正如同我自己渴慕着真实的自然景色。我尽力拍摄自然而然的照片，这些照片围绕着一个中心，逐步清楚地表达着它们自己。
我认为摄影是一个混乱的空间，在那里被诠释了的外部世界与我自己的本性混合，参杂了的现实为它们共享的界限投下了光明。
罗郎·格诺
2007年8月
休﹒威尔森翻译
开放时间：每周二至周日9：00-17：00（逢周一闭馆）
每日16：30停止入场
地址：广东省广州市越秀区二沙岛烟雨路38号
咨询电话：020-87351468
预约观展：
-
9月11日下午，第二十四届中国上海国际艺术节“粤港澳大湾区文化周”新闻发布会在广...
“山川·重构——林顺文作品展”在广东美术...
“第二届GDMoA年度艺术家学术提名展”在广东...
历史的风景：张振江绘画展”在广东美术馆开幕
开幕式 | 第七届广州三年展：从全球回眸本土...
