“首届亚洲双年展暨第五届广州三年展”表演计划将启动
录入时间: 2015-11-27
目前，由广东美术馆主办的“首届亚洲双年展暨第五届广州三年展”（以下简称“亚双展”）多项工作已进入倒计时阶段，表演计划将启动。当代艺术是一个颇为立体的艺术门类。本次亚洲双年展不仅实现多种媒介形式的混搭，还将从观众体验的角度出发，增强作品与观众之间的互动，表演项目正是从多维度可体验的角度，带领全球的人们走进生动、鲜活的亚洲艺术。据悉，表演项目集中在“亚双展”闭幕前夕。艺术家团队二分之一Q剧场（½ Q Theatre），何子彦（Ho Tzu Nyen），独立游击队（Indieguerillas），巴尼•海卡尔（Bani Haykal），黄汉明（Ho Tzu Nyen）等将携作品亮相。
二分之一Q剧场《乱红》
二分之一Q剧场（½ Q Theatre）将带来改编自孔尚任经典《桃花扇》的作品《乱红》，通过展现虚构的镜中人与侯方域的相遇，虚实叠映，呈现乱世之交，文人士子在面对家国天下时内心的彷徨。《乱红》是二分之一Q剧场第七个作品，将昆剧表演与台湾歌仔戏创造性地融合，赋予了中国传统戏曲现代的生命力。首演于2012年5月，2013年获第十一届台新艺术奖评审团特别奖
何子彦《无知的云朵》
视觉艺术家何子彦（Ho Tzu Nyen），将在美术馆报告厅带来表演装置作品。他的作品广泛展出于全球各地的美术馆、画廊、电影与表演艺术节等：《毕达哥拉斯》获得新加坡美术馆及亚太酿酒基金会联办的2014年第三届“亚太酿酒基金会特出艺术奖”， 《无知的云朵》在2011年威尼斯双年展放映。
独立游击队《受伤的国王》
独立游击队（Indieguerillas）将在余旭鸿作品《尘与路》之上进行时装秀表演。独立游击队成立于1999年，是由来自印度尼西亚日惹市的迪亚米可 •巴窝诺（Dyatmiko Bawono）与桑迪•阿力耶斯特尤宛蒂（Santi Ariestyowanti）夫妇组成的艺术家组合。曾参与广东美术馆第四届广州三年展启动展的东盟板块，带来《受伤的国王》，通过作品表达他们对创作的热情和对“在钱和权利打转”的人的同情，也展现了对于肤浅的社会的反思。
音乐与多媒体艺术创作人巴尼•海卡尔（Bani Haykal）的参展作品将在广东美术馆展厅以即兴表演的方式呈现。海卡尔曾在2013年斩获“新加坡青年艺术奖”。目前，新加坡美术馆总统青年艺术家展（President's Young Talents）正在展出其作品。
黄汉明（Ho Tzu Nyen）此次参展的舞台演出将在广东美术馆的大厅进行，聚焦于粤剧表现形式的探索，是对其新作《仰望星空》的扩展和延伸。《仰望星空》是黄汉明为香港M+当代博物馆“M+进行：艺活”项目创作的作品，以塔可夫斯基的《星球梭那里斯》（1972）为灵感，从电影、剧场和性别表现、语言与翻译间复杂的互动出发，讲述了一段全新的故事。
本次“亚双展”于12月11日正式开幕，展期将持续2016年4月10日 。
文/何稀
2015年11月27日
二分之一Q剧场《乱红》
二分之一Q剧场（½ Q Theatre）将带来改编自孔尚任经典《桃花扇》的作品《乱红》，通过展现虚构的镜中人与侯方域的相遇，虚实叠映，呈现乱世之交，文人士子在面对家国天下时内心的彷徨。《乱红》是二分之一Q剧场第七个作品，将昆剧表演与台湾歌仔戏创造性地融合，赋予了中国传统戏曲现代的生命力。首演于2012年5月，2013年获第十一届台新艺术奖评审团特别奖
何子彦《无知的云朵》
视觉艺术家何子彦（Ho Tzu Nyen），将在美术馆报告厅带来表演装置作品。他的作品广泛展出于全球各地的美术馆、画廊、电影与表演艺术节等：《毕达哥拉斯》获得新加坡美术馆及亚太酿酒基金会联办的2014年第三届“亚太酿酒基金会特出艺术奖”， 《无知的云朵》在2011年威尼斯双年展放映。
独立游击队《受伤的国王》
独立游击队（Indieguerillas）将在余旭鸿作品《尘与路》之上进行时装秀表演。独立游击队成立于1999年，是由来自印度尼西亚日惹市的迪亚米可 •巴窝诺（Dyatmiko Bawono）与桑迪•阿力耶斯特尤宛蒂（Santi Ariestyowanti）夫妇组成的艺术家组合。曾参与广东美术馆第四届广州三年展启动展的东盟板块，带来《受伤的国王》，通过作品表达他们对创作的热情和对“在钱和权利打转”的人的同情，也展现了对于肤浅的社会的反思。
音乐与多媒体艺术创作人巴尼•海卡尔（Bani Haykal）的参展作品将在广东美术馆展厅以即兴表演的方式呈现。海卡尔曾在2013年斩获“新加坡青年艺术奖”。目前，新加坡美术馆总统青年艺术家展（President's Young Talents）正在展出其作品。
黄汉明（Ho Tzu Nyen）此次参展的舞台演出将在广东美术馆的大厅进行，聚焦于粤剧表现形式的探索，是对其新作《仰望星空》的扩展和延伸。《仰望星空》是黄汉明为香港M+当代博物馆“M+进行：艺活”项目创作的作品，以塔可夫斯基的《星球梭那里斯》（1972）为灵感，从电影、剧场和性别表现、语言与翻译间复杂的互动出发，讲述了一段全新的故事。
本次“亚双展”于12月11日正式开幕，展期将持续2016年4月10日 。
文/何稀
2015年11月27日
开放信息
开放时间：每周二至周日9：00-17：00（逢周一闭馆）
每日16：30停止入场
地址：广东省广州市越秀区二沙岛烟雨路38号
咨询电话：020-87351468
预约观展：
通过微信公众号实名注册预约，到馆出示预约二维码、预约人身份证进馆。如需预约改期请先取消预约重新预约。每个成人限带1名儿童（未满14周岁）。
目前仅接受散客（个人）参观。
热门文章
-
冬日的寒凉抵不过大家的热情。 广东美术馆的这个冬天， 因为观众朋友...
图片新闻
“山川·重构——林顺文作品展”在广东美术...
“第二届GDMoA年度艺术家学术提名展”在广东...
历史的风景：张振江绘画展”在广东美术馆开幕
开幕式 | 第七届广州三年展：从全球回眸本土...
